Temat: Co to za j─Özyk i co znaczy ten napis?

Prosz─Ö o odpowied┼║ co to jest za j─Özyk i - je┼Ťli to mo┼╝liwe - co oznacza ten napis. Napis wygrawerowany jest na "kosie" kupionej w sklepiku na dworcu - produkcja raczej "polsko-chi┼äska", a nie co┼Ť orginalnego, a na sk├│rzanym pokrowcu ju┼╝ jest po chi┼äsku.

[img]http://img153.imageshack.us/img153/6961/kosa1.jpg[/img]

2

Odp: Co to za j─Özyk i co znaczy ten napis?

[img]http://img849.imageshack.us/img849/6961/kosa1.jpg[/img]


Nie mam pojecia jaki to jest jezyk, natomiast elementy ktore zaznaczy┼éem, wystepuja w abugidach bengalskich, tybeta┼äskich , manipuri  i sindhi.

Sprawa wedlug mnie wyglada tak ze albo jest to jezyk z jakiejs rodziny miedzy Tybetem Nepalem a Bangladeszem ,
albo ktos na podstawie tych jezyków wygrawerował sobie znaki i tyle.

Tak czy inaczej Pedro szukałbym na twoim miejscu nie w Chinach a Indiach wzglednie Tybecie.

3

Odp: Co to za j─Özyk i co znaczy ten napis?

Szczena mi opad┼éa - dos┼éownie. Jeste┼Ť Mahuu najlepszy cool

4

Odp: Co to za j─Özyk i co znaczy ten napis?

Czapki z g┼é├│w... A w og├│le to witam was po kilku miesi─ůcach mej nieobecno┼Ťci!:)

5

Odp: Co to za j─Özyk i co znaczy ten napis?

To na pewno jaki┼Ť j─Özyk tybeta┼äski.

6 (edytowany przez PiotrPeterPedro 2011-10-03 20:12:11)

Odp: Co to za j─Özyk i co znaczy ten napis?

mikiofpersia napisał/a:

To na pewno jaki┼Ť j─Özyk tybeta┼äski.

A sk─ůd wiesz? smile

7

Odp: Co to za j─Özyk i co znaczy ten napis?

Bo przeczyta┼é poprzednie posty haha......  tak jak ten o Malediwach big_smile

Tak wracajac do tematu Pedro, zastanawiałem sie nad tym jezykiem długo potem i moim zdaniem najbardziej podobny zapis do tego na nożu jest w jezyku Ladakhi-Dzongkha.
A oczywiscie jak wspominałem nalezy on do rodziny Tybetańskiej.

Niemniej jednak identycznego zapisu nie znalazłem w zdanej z moich ksiażek ani w zadnej ze znanych mi stron archeologicznych.
Ja bym obstawiał ze to stylizowany napis a nie cos konkretnego.